Covid Info Jahrestagung
Das Hotel ARTE verlangt, dass alle Personen ein COVID-Zertifikat vorweisen können. Wir werden das am Eingang zum Hörsaal kontrollieren. Bis dort werden Sie eine Maske zu tragen haben. Anschliessend können Sie sich im Bereich des Hörsaals, der Ausstellung und des Lunchraumes maskenfrei bewegen. Wir freuen uns, Sie am 13. November in Olten willkommen heissen zu können.
L'Hôtel ARTE exige que toutes les personnes présentent un certificat COVID. Nous le vérifierons à l'entrée de l'auditorium. Jusque-là, vous devrez porter un masque. Ensuite, vous pouvez vous déplacer dans la salle de conférence, l'exposition et la salle de déjeuner sans porter de masque. Nous nous réjouissons de vous accueillir à Olten le 13 novembre.